ITALIANO
Una assoluta novità rispetto ai soliti ed innumerevoli B&B Il Bed & Breakfast. Il B&B “ Villa Venere ” è infatti ubicata in una delle splendide aree residenziali di “Capo Milazzo” (Milazzo). Questa incantevole zona è immersa nel verde della natura e gode non solo di un clima tranquillo allietato dal cinguettio degli uccelli ma soprattutto da una meravigliosa veduta panoramica del mare e delle riviere di ponente e levante. Nelle giornate con poca foschia, Capo Milazzo (Milazzo) si possono inoltre ammirare le Isole Eolie , il suggestivo Santuario del Tindari, Capo Calavà e il grande vulcano Etna.
Oltre alle bellezze naturali è possibile anche ammirare un pezzo di storia italiana: Il Castello Arabo-Normanno situato proprio al centro del Borgo Antico.Il Borgo dista pochi passi dal nostro locale e può essere raggiunto a piedi in meno di dieci minuti. Questa zona offre parecchie boutique , pub , ristoranti caratteristici locali , nonché spettacoli e locali che animano la Movida milazzese.
Ideale dunque per chi si trovi in zona per lavoro o per chi voglia godersi in allegria le così sospirate vacanze nella splendida isola siciliana.
ENGLISH
It’s an absolute new conception of promoting a Bed & Breakfast. In that a villa located on Milazzo is beeng used for such an activity.
This inchanting area is immersed in nature ‘s green and it offers , besides a peaceful atmosphere delighted by bird singing, a marvelous panoramic view of the see and its east and west shores . In absence of fog, from Capo Milazzo (Milazzo) one can admire the Eolean Islands , Tindari’s Sanctuary, Calavà Cape and mounth Etna. Besides natural beauties from our villa one can also admire a piece of Italian history : The Normann-Arab Castle surrounded by the “Borgo Antico”. The Borgo can be reached in less than ten minutes on foot. This area offers several boutiques and pubs , typical restaurants and popular shows and disco-pub that animate the local “Movida”.
So our B&B is an ideal place for all those who prefer to enjoy their happy vacation in this part of the Sicilian Island and others who come to Milazzo for professional purposes.
